{"id":13218,"date":"2022-03-24T04:44:25","date_gmt":"2022-03-24T04:44:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelhurricane.com\/politica-privacidad\/"},"modified":"2025-07-31T16:04:14","modified_gmt":"2025-07-31T16:04:14","slug":"politique-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelhurricane.com\/fr\/politique-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/logo-hote-hurricane-tarifa-hori.png\" alt=\"Logo Hotel Hurricane Tarifa\"><\/p>\n<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<ul>\n<li>\n<p><a href=\"#rtd1\"><\/p>\n<p>Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#qdr2\">Quelles sont les donn\u00e9es que nous collectons?<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\n<p><a href=\"#crdp3\">Comment collectons-nous vos donn\u00e9es personnelles?<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"#flud4\">Finalit\u00e9 et l\u00e9gitimit\u00e9 de l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Responsable du traitement<\/h2>\n<div>Ce texte juridique d\u00e9taille la mani\u00e8re dont nous collectons et traitons vos donn\u00e9es personnelles dans le cadre de votre utilisation de notre site web www.hotelhurricane.com, y compris toute information que vous pourriez nous fournir par l&rsquo;interm\u00e9diaire du site.<\/div>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Nom de l&rsquo;entreprise:<\/td>\n<td>HOTEL HURRICANE, S.L.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nom commercial:<\/td>\n<td>HOTEL HURRICANE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adresse:<\/td>\n<td>ROUTE NATIONALE N340, KM. 78, 11380, TARIFA, C\u00c1DIZ (ESPAGNE)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Num\u00e9ro fiscale:<\/td>\n<td>B-11413184<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>T\u00e9l\u00e9phone:<\/td>\n<td>+34 956 68 49 19<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Courriel:<\/td>\n<td>INFO@HOTELHURRICANE.COM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Registre du commerce:<\/td>\n<td>REGISTRE MERCANTILE DE C\u00c1DIZ, FEUILLE CA-13614, VOLUME 1172, FOLIO 217<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div>\n<p class=\"back-to-top\"><a href=\"#\">\u25b2 Retour en haut<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h2>Quelles sont les donn\u00e9es que nous collectons?<\/h2>\n<div>\n<p>Nous pouvons traiter certains types de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, notamment:<\/p>\n<\/div>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Donn\u00e9es d&rsquo;identit\u00e9:<\/td>\n<td>NOM COMPLET<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Donn\u00e9es de contact: <\/td>\n<td>COURRIEL, T\u00c9L\u00c9PHONE\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Donn\u00e9es techniques:<\/td>\n<td>DONN\u00c9ES DE CONNEXION, ADRESSES DE PROTOCOLE INTERNET, TYPE ET VERSION DE NAVIGATEUR, R\u00c9GLAGE DU FUSEAU HORAIRE ET LOCALISATION, SYST\u00c8ME D&rsquo;EXPLOITATION, TYPES ET VERSIONS DE PLUG-IN DE NAVIGATEUR ET TOUTE AUTRE TECHNOLOGIE SUR LES APPAREILS QUE VOUS UTILISEZ POUR ACC\u00c9DER \u00c0 NOTRE SITE WEB\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Donn\u00e9es d&rsquo;utilisation:<\/td>\n<td>INFORMATIONS SUR LA MANI\u00c8RE DONT VOUS UTILISEZ NOTRE SITE WEB<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div>Nous ne collectons aucune donn\u00e9e relative \u00e0 des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (celles qui r\u00e9v\u00e8lent votre origine raciale ou ethnique, vos convictions politiques, religieuses ou philosophiques, votre appartenance \u00e0 un syndicat et des informations sur votre sant\u00e9, des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques ou biom\u00e9triques).<\/div>\n<div>\n<p class=\"back-to-top\"><a href=\"#\">\u25b2 Retour en haut<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h2>Comment recueillons-nous vos donn\u00e9es personnelles?<\/h2>\n<div>\n<p>Par le biais du formulaire sur notre site web, de nos courriels de contact, par t\u00e9l\u00e9phone ou par courrier, lorsque:<\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li>\n<div>Vous demandez des informations sur nos services ou nous faites part de vos commentaires<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Par le biais de la technologie ou d&rsquo;interactions automatis\u00e9es : sur notre site, nous pouvons collecter automatiquement des donn\u00e9es techniques sur votre \u00e9quipement, vos actions de navigation et vos habitudes d&rsquo;utilisation. Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es par le biais de cookies ou de technologies similaires. Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter notre politique en mati\u00e8re de cookies.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div>Par l&rsquo;interm\u00e9diaire de tiers:<\/div>\n<ul>\n<li>\n<div>Google : donn\u00e9es analytiques ou donn\u00e9es de recherche. En dehors de l&rsquo;Union europ\u00e9enne.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>R\u00e9seaux sociaux : (Facebook). En dehors de l&rsquo;Union europ\u00e9enne.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>R\u00e9servations : au sein de l&rsquo;Union europ\u00e9enne.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<p class=\"back-to-top\"><a href=\"#\">\u25b2 Retour en haut<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h2>Finalit\u00e9 et l\u00e9gitimit\u00e9 de l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es<\/h2>\n<div>\n<p>Conform\u00e9ment aux dispositions de la loi organique 15\/1999 relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (LOPD) et de son r\u00e8glement d&rsquo;application, le responsable du site Web, dans le respect des dispositions des articles 5 et 6 de la LOPD, informe tous les utilisateurs du site Web qui fournissent ou fourniront leurs donn\u00e9es personnelles que celles-ci seront incluses dans un fichier automatis\u00e9 qui fait actuellement l&rsquo;objet d&rsquo;un traitement en vue de son inscription aupr\u00e8s de l&rsquo;Agence espagnole de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>En cochant la case, l&rsquo;utilisateur accepte express\u00e9ment, librement et sans \u00e9quivoque que ses donn\u00e9es personnelles soient trait\u00e9es par le fournisseur aux fins suivantes:<\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li>\n<div>\n<p>Pour r\u00e9pondre \u00e0 vos commentaires ou \u00e0 vos demandes<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>L&rsquo;envoi de communications commerciales publicitaires par e-mail, SMS, MMS, communaut\u00e9s sociales ou tout autre moyen \u00e9lectronique ou physique, pr\u00e9sent ou futur, permettant d&rsquo;effectuer des communications commerciales. Ces communications commerciales seront li\u00e9es aux produits ou services offerts par le fournisseur, ainsi que par les collaborateurs ou partenaires avec lesquels le fournisseur a conclu un accord pour la promotion commerciale aupr\u00e8s de ses clients. Dans ce cas, les tiers n&rsquo;auront jamais acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles. Dans tous les cas, les communications commerciales seront effectu\u00e9es par le fournisseur et porteront sur des produits et services li\u00e9s au secteur du fournisseur.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Traiter les commandes, les demandes ou tout autre type de demande formul\u00e9e par l&rsquo;utilisateur par le biais de l&rsquo;un des formulaires de contact mis \u00e0 la disposition de l&rsquo;utilisateur sur le site web de l&rsquo;entreprise.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Envoi de la lettre d&rsquo;information du site web\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<p>Le fournisseur informe et garantit express\u00e9ment aux utilisateurs que leurs donn\u00e9es personnelles ne seront en aucun cas c\u00e9d\u00e9es \u00e0 des entreprises tierces et que, pour tout type de cession de donn\u00e9es personnelles, le consentement expr\u00e8s, inform\u00e9 et sans \u00e9quivoque des propri\u00e9taires sera demand\u00e9 au pr\u00e9alable.\n<\/p>\n<p>Toutes les donn\u00e9es demand\u00e9es par l&rsquo;interm\u00e9diaire du site web sont obligatoires, car elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture d&rsquo;un service optimal \u00e0 l&rsquo;utilisateur. Si toutes les donn\u00e9es ne sont pas fournies, le fournisseur ne garantit pas que les informations et les services fournis seront parfaitement adapt\u00e9s \u00e0 vos besoins.<\/p>\n<p>Le fournisseur garantit en tout cas \u00e0 l&rsquo;utilisateur l&rsquo;exercice des droits d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification, d&rsquo;annulation, d&rsquo;information et d&rsquo;opposition, dans les termes pr\u00e9vus par la l\u00e9gislation en vigueur. Par cons\u00e9quent, conform\u00e9ment aux dispositions de la loi organique 15\/1999 sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (LOPD), vous pouvez exercer vos droits en envoyant une demande expresse, accompagn\u00e9e d&rsquo;une copie de votre carte d&rsquo;identit\u00e9, par les moyens suivants:<\/p>\n<\/div>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Courriel:<\/td>\n<td>\n<p>info@hotelhurricane.com<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adresse postale:<\/td>\n<td>Route Nationale N340, Km. 78, 11380, Tarifa, C\u00e1diz (ESPAGNE)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div>\n<p>De m\u00eame, l&rsquo;utilisateur peut se d\u00e9sinscrire de n&rsquo;importe quel service d&rsquo;abonnement fourni en cliquant sur la section de d\u00e9sinscription de tous les courriers \u00e9lectroniques envoy\u00e9s par le fournisseur.<\/p>\n<p>De m\u00eame, le fournisseur a adopt\u00e9 toutes les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 et l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles qu&rsquo;il traite, ainsi que pour \u00e9viter leur perte, leur alt\u00e9ration et\/ou leur acc\u00e8s par des tiers non autoris\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"back-to-top\"><a href=\"#\">\u25b2 Retour en haut<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"name\":\"Plitica privacidad aantigua\",\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"small\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/logo-hote-hurricane-tarifa-hori.png\",\"image_alt\":\"Logo Hotel Hurricane Tarifa\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Politique de confidentialit\\u00e9\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h2\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"id\":\"top\",\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"muted\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"small\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"divider\":false,\"layout\":\"1-2,1-2\",\"width\":\"small\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"list\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"image_align\":\"left\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_vertical_align\":true,\"list_element\":\"ul\",\"list_horizontal_separator\":\", \",\"list_type\":\"vertical\",\"show_image\":true,\"show_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Responsable du traitement des donn\\u00e9es<\\\/p>\",\"icon\":\"user\",\"link\":\"#rtd1\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Quelles sont les donn\\u00e9es que nous collectons?\",\"icon\":\"server\",\"link\":\"#qdr2\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"list\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"image_align\":\"left\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_vertical_align\":true,\"list_element\":\"ul\",\"list_horizontal_separator\":\", \",\"list_type\":\"vertical\",\"show_image\":true,\"show_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Comment collectons-nous vos donn\\u00e9es personnelles?\",\"icon\":\"desktop\",\"link\":\"#crdp3\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Finalit\\u00e9 et l\\u00e9gitimit\\u00e9 de l'utilisation de vos donn\\u00e9es\",\"icon\":\"file-text\",\"link\":\"#flud4\"}}]}]}]}],\"name\":\"Submenu legales\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"id\":\"rtd1\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding_remove_bottom\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"small\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Responsable du traitement\",\"title_element\":\"h2\",\"title_style\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"Ce texte juridique d\\u00e9taille la mani\\u00e8re dont nous collectons et traitons vos donn\\u00e9es personnelles dans le cadre de votre utilisation de notre site web www.hotelhurricane.com, y compris toute information que vous pourriez nous fournir par l'interm\\u00e9diaire du site.\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"lead\"}},{\"type\":\"table\",\"props\":{\"content_style\":\"h5\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"medium\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"show_content\":true,\"show_image\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"table_hover\":true,\"table_order\":\"1\",\"table_responsive\":\"responsive\",\"table_size\":\"large\",\"table_style\":\"divider\",\"table_width_meta\":\"shrink\",\"table_width_title\":\"shrink\",\"text_align\":\"left\"},\"children\":[{\"type\":\"table_item\",\"props\":{\"content\":\"HOTEL HURRICANE, S.L.\",\"image\":\"\",\"title\":\"Nom de l'entreprise:\"}},{\"type\":\"table_item\",\"props\":{\"content\":\"HOTEL HURRICANE\",\"image\":\"\",\"title\":\"Nom commercial:\"}},{\"type\":\"table_item\",\"props\":{\"content\":\"ROUTE NATIONALE N340, KM. 78, 11380, TARIFA, C\\u00c1DIZ (ESPAGNE)\",\"image\":\"\",\"title\":\"Adresse:\"}},{\"type\":\"table_item\",\"props\":{\"content\":\"B-11413184\",\"image\":\"\",\"title\":\"Num\\u00e9ro fiscale:\"}},{\"type\":\"table_item\",\"props\":{\"content\":\"+34 956 68 49 19\",\"image\":\"\",\"title\":\"T\\u00e9l\\u00e9phone:\"}},{\"type\":\"table_item\",\"props\":{\"content\":\"INFO@HOTELHURRICANE.COM\",\"image\":\"\",\"title\":\"Courriel:\"}},{\"type\":\"table_item\",\"props\":{\"content\":\"REGISTRE MERCANTILE DE C\\u00c1DIZ, FEUILLE CA-13614, VOLUME 1172, FOLIO 217\",\"image\":\"\",\"title\":\"Registre du commerce:\"}}]}]}],\"props\":{\"width\":\"small\"}},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"large\",\"margin_remove_bottom\":true},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p class=\\\"back-to-top\\\"><a href=\\\"#\\\">\\u25b2 Retour en haut<\\\/a><\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"right\"},\"name\":\"Enlace volver arriba\"}]}]}],\"name\":\"Responsable tratamiento de datos\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"id\":\"qdr2\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding_remove_bottom\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"small\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Quelles sont les donn\\u00e9es que nous collectons?\",\"title_element\":\"h2\",\"title_style\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Nous pouvons traiter certains types de donn\\u00e9es \\u00e0 caract\\u00e8re personnel, notamment:<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"lead\"}},{\"type\":\"table\",\"props\":{\"content_style\":\"h5\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"medium\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"show_content\":true,\"show_image\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"table_hover\":true,\"table_order\":\"1\",\"table_responsive\":\"responsive\",\"table_size\":\"large\",\"table_style\":\"divider\",\"table_width_meta\":\"shrink\",\"table_width_title\":\"shrink\",\"text_align\":\"left\"},\"children\":[{\"type\":\"table_item\",\"props\":{\"content\":\"NOM COMPLET\",\"image\":\"\",\"title\":\"Donn\\u00e9es d'identit\\u00e9:\"}},{\"type\":\"table_item\",\"props\":{\"content\":\"COURRIEL, T\\u00c9L\\u00c9PHONE\\n\",\"image\":\"\",\"title\":\"Donn\\u00e9es de contact: \"}},{\"type\":\"table_item\",\"props\":{\"content\":\"DONN\\u00c9ES DE CONNEXION, ADRESSES DE PROTOCOLE INTERNET, TYPE ET VERSION DE NAVIGATEUR, R\\u00c9GLAGE DU FUSEAU HORAIRE ET LOCALISATION, SYST\\u00c8ME D'EXPLOITATION, TYPES ET VERSIONS DE PLUG-IN DE NAVIGATEUR ET TOUTE AUTRE TECHNOLOGIE SUR LES APPAREILS QUE VOUS UTILISEZ POUR ACC\\u00c9DER \\u00c0 NOTRE SITE WEB\\n\",\"image\":\"\",\"title\":\"Donn\\u00e9es techniques:\"}},{\"type\":\"table_item\",\"props\":{\"content\":\"INFORMATIONS SUR LA MANI\\u00c8RE DONT VOUS UTILISEZ NOTRE SITE WEB\",\"image\":\"\",\"title\":\"Donn\\u00e9es d'utilisation:\"}}]},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"Nous ne collectons aucune donn\\u00e9e relative \\u00e0 des cat\\u00e9gories particuli\\u00e8res de donn\\u00e9es \\u00e0 caract\\u00e8re personnel (celles qui r\\u00e9v\\u00e8lent votre origine raciale ou ethnique, vos convictions politiques, religieuses ou philosophiques, votre appartenance \\u00e0 un syndicat et des informations sur votre sant\\u00e9, des donn\\u00e9es g\\u00e9n\\u00e9tiques ou biom\\u00e9triques).\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"lead\"}}]}],\"props\":{\"width\":\"small\"}},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"large\",\"margin_remove_bottom\":true},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p class=\\\"back-to-top\\\"><a href=\\\"#\\\">\\u25b2 Retour en haut<\\\/a><\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"right\"},\"name\":\"Enlace volver arriba\"}]}]}],\"name\":\"\\u00bfQu\\u00e9 datos recopilamos?\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"id\":\"crdp3\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding_remove_bottom\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"small\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Comment recueillons-nous vos donn\\u00e9es personnelles?\",\"title_element\":\"h2\",\"title_style\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Par le biais du formulaire sur notre site web, de nos courriels de contact, par t\\u00e9l\\u00e9phone ou par courrier, lorsque:<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"lead\"}},{\"type\":\"list\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"image_align\":\"left\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_vertical_align\":true,\"list_element\":\"ol\",\"list_horizontal_separator\":\", \",\"list_marker\":\"disc\",\"list_type\":\"vertical\",\"show_image\":false,\"show_link\":false},\"children\":[{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Vous demandez des informations sur nos services ou nous faites part de vos commentaires\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Par le biais de la technologie ou d'interactions automatis\\u00e9es : sur notre site, nous pouvons collecter automatiquement des donn\\u00e9es techniques sur votre \\u00e9quipement, vos actions de navigation et vos habitudes d'utilisation. Ces donn\\u00e9es sont collect\\u00e9es par le biais de cookies ou de technologies similaires. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre politique en mati\\u00e8re de cookies.\"}}]},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"Par l'interm\\u00e9diaire de tiers:\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"lead\"}},{\"type\":\"list\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"image_align\":\"left\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_vertical_align\":true,\"list_element\":\"ol\",\"list_horizontal_separator\":\", \",\"list_marker\":\"disc\",\"list_type\":\"vertical\",\"show_image\":false,\"show_link\":false},\"children\":[{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Google : donn\\u00e9es analytiques ou donn\\u00e9es de recherche. En dehors de l'Union europ\\u00e9enne.\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"R\\u00e9seaux sociaux : (Facebook). En dehors de l'Union europ\\u00e9enne.\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"R\\u00e9servations : au sein de l'Union europ\\u00e9enne.\"}}]}]}],\"props\":{\"width\":\"small\"}},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"large\",\"margin_remove_bottom\":true},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p class=\\\"back-to-top\\\"><a href=\\\"#\\\">\\u25b2 Retour en haut<\\\/a><\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"right\"},\"name\":\"Enlace volver arriba\"}]}]}],\"name\":\"\\u00bfC\\u00f3mo recopilamos sus datos personales?\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"id\":\"flud4\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding_remove_bottom\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"small\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Finalit\\u00e9 et l\\u00e9gitimit\\u00e9 de l'utilisation de vos donn\\u00e9es\",\"title_element\":\"h2\",\"title_style\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Conform\\u00e9ment aux dispositions de la loi organique 15\\\/1999 relative \\u00e0 la protection des donn\\u00e9es \\u00e0 caract\\u00e8re personnel (LOPD) et de son r\\u00e8glement d'application, le responsable du site Web, dans le respect des dispositions des articles 5 et 6 de la LOPD, informe tous les utilisateurs du site Web qui fournissent ou fourniront leurs donn\\u00e9es personnelles que celles-ci seront incluses dans un fichier automatis\\u00e9 qui fait actuellement l'objet d'un traitement en vue de son inscription aupr\\u00e8s de l'Agence espagnole de protection des donn\\u00e9es.<\\\/p>\\n\n\n<p>En cochant la case, l'utilisateur accepte express\\u00e9ment, librement et sans \\u00e9quivoque que ses donn\\u00e9es personnelles soient trait\\u00e9es par le fournisseur aux fins suivantes:<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"lead\"}},{\"type\":\"list\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"image_align\":\"left\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_vertical_align\":true,\"list_element\":\"ol\",\"list_horizontal_separator\":\", \",\"list_marker\":\"disc\",\"list_type\":\"vertical\",\"show_image\":false,\"show_link\":false},\"children\":[{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Pour r\\u00e9pondre \\u00e0 vos commentaires ou \\u00e0 vos demandes<\\\/p>\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"L'envoi de communications commerciales publicitaires par e-mail, SMS, MMS, communaut\\u00e9s sociales ou tout autre moyen \\u00e9lectronique ou physique, pr\\u00e9sent ou futur, permettant d'effectuer des communications commerciales. Ces communications commerciales seront li\\u00e9es aux produits ou services offerts par le fournisseur, ainsi que par les collaborateurs ou partenaires avec lesquels le fournisseur a conclu un accord pour la promotion commerciale aupr\\u00e8s de ses clients. Dans ce cas, les tiers n'auront jamais acc\\u00e8s aux donn\\u00e9es personnelles. Dans tous les cas, les communications commerciales seront effectu\\u00e9es par le fournisseur et porteront sur des produits et services li\\u00e9s au secteur du fournisseur.\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Traiter les commandes, les demandes ou tout autre type de demande formul\\u00e9e par l'utilisateur par le biais de l'un des formulaires de contact mis \\u00e0 la disposition de l'utilisateur sur le site web de l'entreprise.\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Envoi de la lettre d'information du site web\\n\"}}]},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Le fournisseur informe et garantit express\\u00e9ment aux utilisateurs que leurs donn\\u00e9es personnelles ne seront en aucun cas c\\u00e9d\\u00e9es \\u00e0 des entreprises tierces et que, pour tout type de cession de donn\\u00e9es personnelles, le consentement expr\\u00e8s, inform\\u00e9 et sans \\u00e9quivoque des propri\\u00e9taires sera demand\\u00e9 au pr\\u00e9alable.\\n<\\\/p>\\n\n\n<p>Toutes les donn\\u00e9es demand\\u00e9es par l'interm\\u00e9diaire du site web sont obligatoires, car elles sont n\\u00e9cessaires \\u00e0 la fourniture d'un service optimal \\u00e0 l'utilisateur. Si toutes les donn\\u00e9es ne sont pas fournies, le fournisseur ne garantit pas que les informations et les services fournis seront parfaitement adapt\\u00e9s \\u00e0 vos besoins.<\\\/p>\\n\n\n<p>Le fournisseur garantit en tout cas \\u00e0 l'utilisateur l'exercice des droits d'acc\\u00e8s, de rectification, d'annulation, d'information et d'opposition, dans les termes pr\\u00e9vus par la l\\u00e9gislation en vigueur. Par cons\\u00e9quent, conform\\u00e9ment aux dispositions de la loi organique 15\\\/1999 sur la protection des donn\\u00e9es \\u00e0 caract\\u00e8re personnel (LOPD), vous pouvez exercer vos droits en envoyant une demande expresse, accompagn\\u00e9e d'une copie de votre carte d'identit\\u00e9, par les moyens suivants:<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"lead\"}},{\"type\":\"table\",\"props\":{\"content_style\":\"h5\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"medium\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"show_content\":true,\"show_image\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"table_hover\":true,\"table_order\":\"1\",\"table_responsive\":\"responsive\",\"table_size\":\"large\",\"table_style\":\"divider\",\"table_width_meta\":\"shrink\",\"table_width_title\":\"shrink\",\"text_align\":\"left\"},\"children\":[{\"type\":\"table_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>info@hotelhurricane.com<\\\/p>\",\"image\":\"\",\"title\":\"Courriel:\"}},{\"type\":\"table_item\",\"props\":{\"content\":\"Route Nationale N340, Km. 78, 11380, Tarifa, C\\u00e1diz (ESPAGNE)\",\"image\":\"\",\"title\":\"Adresse postale:\"}}]},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>De m\\u00eame, l'utilisateur peut se d\\u00e9sinscrire de n'importe quel service d'abonnement fourni en cliquant sur la section de d\\u00e9sinscription de tous les courriers \\u00e9lectroniques envoy\\u00e9s par le fournisseur.<\\\/p>\\n\n\n<p>De m\\u00eame, le fournisseur a adopt\\u00e9 toutes les mesures techniques et organisationnelles n\\u00e9cessaires pour garantir la s\\u00e9curit\\u00e9 et l'int\\u00e9grit\\u00e9 des donn\\u00e9es personnelles qu'il traite, ainsi que pour \\u00e9viter leur perte, leur alt\\u00e9ration et\\\/ou leur acc\\u00e8s par des tiers non autoris\\u00e9s.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"lead\"}}]}],\"props\":{\"width\":\"small\"}},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"large\",\"margin_remove_bottom\":true},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p class=\\\"back-to-top\\\"><a href=\\\"#\\\">\\u25b2 Retour en haut<\\\/a><\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"right\"},\"name\":\"Enlace volver arriba\"}]}]}],\"name\":\"Finalidad y legitimidad del uso de sus datos\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"}}]}]}],\"version\":\"4.5.17\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Responsable du traitement des donn\u00e9es Quelles sont les donn\u00e9es que nous collectons? Comment collectons-nous vos donn\u00e9es personnelles? Finalit\u00e9 et l\u00e9gitimit\u00e9 de l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es Responsable du traitement Ce texte juridique d\u00e9taille la mani\u00e8re dont nous collectons et traitons vos donn\u00e9es personnelles dans le cadre de votre utilisation de notre site web [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1001,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Hotel Hurricane Tarifa","_seopress_titles_desc":"Politique de confidentialit\u00e9 - Contr\u00f4leur des donn\u00e9es - Quelles donn\u00e9es collectons-nous? Comment collectons-nous vos donn\u00e9es personnelles?","_seopress_robots_index":"yes","_seopress_robots_follow":"yes","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"http:\/\/hotelpuntasur.d455.dinaserver.com\/wp-content\/uploads\/hotel-tarifa-punta-sur-f-home-1-1024x538.jpg","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"http:\/\/hotelpuntasur.d455.dinaserver.com\/wp-content\/uploads\/hotel-tarifa-punta-sur-f-home-1-1024x538.jpg","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-13218","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelhurricane.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelhurricane.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelhurricane.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelhurricane.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelhurricane.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13218"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hotelhurricane.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16909,"href":"https:\/\/www.hotelhurricane.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13218\/revisions\/16909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelhurricane.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}